"L'auteur de ces petites peintures sur l'huile se fie à ses impressions et à la matière de ses peintures. Les taches de couleur, posées avec legerté, leur contour et les couches qui s'interpénètrent, suggèrent un espace montagneux homogène. L'énormité de rochers, l'éclat de lumière et l'immensité du ciel et des nuages créent un théâtre de nature uniforme, néanmoins plein de contrastes dramatiques. Nous n'y verrons ni panorama statique des montagnes ni vue typique de cartes postales. Nous retrouverons, au contraire, le motif de mythologies éternelles et un aura de grandes exaltations romantiques - la majesté du paysage montagnard" (J. Buszyński, Irena Trzetrzewińska - Les peintures, catalogue d'exposition, Katowice 1969).

L'artiste a terminé l'Académie des Beaux-Arts de Cracovie à la faculté de peinture et d’arts graphiques. Elle habite à Cracovie. Ses peintures ont été présentées en Pologne et à l'étranger au cours de 19 expositions individuelles et 90 collectives. Ses oœuvres se trouvent au Musée National de Cracovie, Musée d'Art Moderne de Radom, Musée Diocésain de Varsovie, Musée du Château de Niedzica, Musée des Tatras et aux collections privées poloniases et étrangères. L'artiste est lauréate de nombreux prix et distinctions.

Irena Trzetrzewińska, 2005

Irena Trzetrzewińska, 2000

Irena Trzetrzewińska, 1975

Irena Trzetrzewińska, 2002