|
|
La Jeune Pologne - paroles, images, espaces
|
|
16 juin – 31 octobre 2008
La Galerie d'Art à Koziniec
ul. Koziniec 8, Zakopane
L'exposition, préparée par le Musée de la Littérature de Varsovie et présentée au Musée des Tatras sous une nouvelle forme, se propose de rendre hommage à Stanisław Wyspiański (1869-1907), le plus grand artiste de la Jeune Pologne, peintre, dramaturge, poète et designer. L'exposition cherche à voir la Jeune Pologne à travers les yeux de Wyspiański et par cela révéler la multitude de sujets, variabilité d'ambiances et richesse de motifs.
Cette présentation regroupe environ 100 peintures et gravures, datant de 1869 à 1914, selectionnées dans les musées et collections privées à travers toute la Pologne. Beaucoup parmi elles sont présentées pour la première fois en public. Les auteurs de l'exposition ont souhaité saisir l'essentiel de la perception artistique du monde par Wyspiański et rendre le climat de l'époque.
|
|
|
|
|
"La Jeune Pologne - paroles, images, espaces"
(photos: Andrzej Samardak) |
Le choix des objets pour l'exposition a pris plusieurs années. L'ambition des auteurs a été d'acquérir les oœuvres les plus belles et les plus précieuses, ayant une valeur artistique exceptionnelle. Parmi elles, les tableaux de Jacek Malczewski, Stanisław Witkiewicz, Leon Wyczółkowski, Józef Pankiewicz, Olga Boznańska, Józef Mehoffer, Julian Fałat, Ludwik de Laveaux, Jan Stanisławski, Witold Wojtkiewicz, Wojciech Weiss, Włodzimierz Tetmajer, Konrad Krzyżanowski, Gustaw Gwozdecki, Jan Rubczak, Edward Okuń, Władysław Ślewiński and beaucoup d'autres.
|
|
(photo: Renata Piżanowska)
|
|
La structure de l'exposition est déterminée par les situations et les endroits d'où les artistes regardaient la réalité et la renfermaient en forme artistique. L'exposition est divisée en volets qui portent les titres: Ecrit d'un coin perdu, Ecrit au crépuscule, Ecrit la nuit, Ecrit de Paris, Ecrit d'atelier, Ecrit d'Italie, Ecrit des Tatras, Ecrit de Bretagne, Ecrit au pied du Wawel, Ecrit de Bronowice. Chaque volet présente une poétique différente qui introduit le visiteur aux oœuvres d'art, photographies inconnues de l'époque et citations de lettres écrites par les artistes. Le ton personel et intime de l'exposition donne au public une occasion incomparable d'explorer les espaces de la Jeune Pologne et de porter son regard dans la profondeur de " l'âme nue" de la Jeune Pologne.
Łukasz Kossowski, Musée de la Littérature de Varsovie, auteur de l'exposition
* * *
„Ecrit d'un coin perdu”
|
|
Wojciech Weiss, Ogród kwiatowy,
1900
|
|
|
|
|
Jacek Malczewski, Umizgi fauna,
ok. 1897
|
|
„Ecrit au crépuscule”
|
|
Ferdynad Ruszczyc, Nad Wilejką
(Wieczór – Wilejka), 1900
|
|
|
|
|
Wojciech Weiss,
Staruszka szyjąca przy oknie,
ok. 1896
|
|
„Ecrit la nuit”
|
|
Wojciech Weiss, Dagny Juel Przybyszewska,
1899
|
|
|
|
|
Konrad Krzyżanowski,
Przy świecy, 1914
|
|
„Ecrit de Paris”
|
|
Wojciech Weiss, Pocałunek,
ok. 1900
|
|
|
|
|
Olga Boznańska,
Portret malarza Antoniego Kamieńskiego,
1899
|
|
„Ecrit d'atelier”
|
|
Józef Mehoffer, Cynie, 1911
|
|
|
|
|
Stanisław Dębicki, Wnętrze pracowni,
ok. 1900
|
|
„Ecrit d'Italie”
|
|
Józef Rapacki, Widok z Wenecji,
1913
|
|
|
|
|
Feliks Jabłczyński,
Wnętrze katedry w Sienie,
1905
|
|
„Ecrit des Tatras”
|
|
Władysław Ślewiński, Czarny staw,
ok. 1909
|
|
|
|
|
Julian Fałat, Spalony las w Tatrach,
nie datowany
|
|
„Ecrit de Bretagne”
|
|
Władysław Wankie,
Kobiety na brzegu morza,
po 1900
|
|
|
|
|
Władysław Ślewiński, Skały w Belle-Isle,
ok. 1904
|
|
„Ecrit au pied du Wawel”
|
|
Henryk Szczygliński, Halabardnik, ok. 1907
|
|
„Ecrit de Bronowice”
|
|
Wojciech Weiss, Zamyślona
(Dziewczyna w ludowym stroju),
1905
|
|
|
|
|
Włodzimierz Tetmajer,
Alegoria wyzwolenia Polski,
ok. 1920
|
|
|
|
|
Imprimer
::
|
|